Hej. Det er mig. Det er mit kamera.
Jeg er på afgiftning. Jeg er to uger inde i forløbet.
Så der er kun én uge tilbage. Jeg har allerede tabt mig en del.
Jeg føler mig lidt skæv. Men jeg er blevet tyndere. Se her.
Se krop. Se krop.
Lidt tyndere krop.
Men jeg vil vise jer "før". Nu kommer det.
Sådan her var jeg før. Babser.
Jeg har vist aldrig kunnet se derned. Babser. Babser.
Lad os se på det.
Det her er bedre. Jeg kunne ikke lide den anden "dag 1".
Her begynder det.
Det er bedre. Dag 1.
HELT HYSTERISK
Jeg har ført dagbog over min udvikling.
Det begyndte aftenen før det, I lige så. Dag 1.
Pigeaften. Sådan er det hver aften. For ingen har en mand.
Se de mænd. Nogle af dem er succesrige.
- Se de kvinder, de vælger. - Værtinder. Ikke koner.
Succesrige mænd vil ikke have succesrige koner.
Selv en succesrig kvinde har brug for en kone. En, som er der.
- Se. - Trofæ-koner.
Som skjuler verden, så den er et mysterium for manden.
Typen, der vælger slips og sørger for, at kun de ved, hvor tingene er.
De værste koner er dem til festerne. Man vil møde manden -
- men hun skal partout komme og føre en over til ham.
- Det lyder som mine venner. - Så føler manden sig værdsat.
Værdsat?
De manipulerer med verden, så den er et mysterium for mændene.
Og hun er den eneste, der forstår den komplicerede menu, hun har skrevet.
Og før man ved af det, er de filmproducenter.
Det er ikke noget mysterium. Drik. To vindere kan ikke være sammen.
Sådan er det i alle forhold.
Sæt to galopheste i samme bås, og de sparker livet af hinanden.
- Bruce og Demi. - Liam og Noel.
En katastrofe. En galophest har brug for et æsel.
En ged. En ledsager. Jeg skal tisse.
Det er det samme i alle forhold.
For Pats var det bare en smart bemærkning.
Men hvorfor tror jeg ikke på, at jeg kunne være galophesten?
Jeg vil ikke være det fede æsel. Jeg vil være galophesten.
Men det er vel muligt, at to æsler kan trives sammen.
Du er modbydelig. Du lyser op, når du tænker på andre som fiaskoer.
- Sludder. Det er din blad-snak. - Jeg har skrevet en artikel om det.
- Til et blad. - I aner ikke, hvor presset jeg er.
Man danser rundt på succesens tinde i lang tid -
- og sekundet, man vender ryggen til, vælter de en ned.
Jeg har været generøs i min karriere. Spørg dem, jeg arbejdede med.
Dawn French! Det skal du komme til at fortryde!
Alle har noget at skjule sig bag. Et camouflagetæppe.
- Jeg har et ved mit komfur. - Nej. Det er et brandtæppe.
- Ævl. - Jeg har da ikke noget.
- Bare rolig, Eddie. - Hvad taler I om?
Du er fed. Fed.
Det kan du vel selv se. Vi andre kan da ikke undgå det.
- Hvad er dit, Patsy? - Det er da oplagt. Dit pandehår.
60"er-forhåret. Lad os se, hvordan du ser ud nedenunder.
Lad være.
Den slags må ikke gå for stærkt.
Du kan da trække håret tilbage. Det kan du ikke gøre med dit fedt.
Åbenbaring! Det var kickstarten.
Jeg ville ind i galophestenes båse.
Jeg besluttede at lave mig om. Ændre stil.
Den ny slanke, solbrændte, delleløse mig.
Jeg ved ikke, hvad det var, men der var noget med ordet.
- Afgiftning. - Jeg vil afgiftes.
Du er ikke fed. Du er bare fuld af gift.
- Det er ikke noget nyt. - Det er min bog. "Bar med Grin".
Den kan begge veje. Det har jeg set i fjernsynet.
Du skal spise kød og drikke vand, indtil du får brug for B12.
Slut med sprut. Hvad med motion?
Ingen går i motionscentret mere. Så jeg vil lave det der ...
- Militær træning. - Nemlig.
- Det er vanvittigt. - Det er mit liv.
Om tre uger vil jeg være på randen af organsvigt.
Min krop skal være et reliefkort af vener.
- Et røntgenbillede med puls. - Så hurtigt spiser dine celler ikke.
Eddie, vi hader den slags kvinder.
Du vil ikke ligne en, der har haft babserne i en blyantspidser.
Det kan du sagtens sige. Du har altid set sådan ud.
Du har det sikkert som mig, Patsy. Af og til glemmer jeg at spise.
Patsy har ikke spist siden 1974.
Jeg fik den der franske kartoffel.
Patsy kunne ikke holde noget i sig.
Mavesyren tog hendes kindtænder.
Jeg har da ikke drukket mit eget tis.
Det var et tarveligt trick. Jeg håber, det var mit eget tis.
Jeg har prøvet samtlige slankekure. Kål-kuren, blodtype-kuren ...
Hvor man skal spise det, ens forfædre levede af.
Mine forfædre levede af hvaler, takket være dig.
- Kombinations-kuren ... - Kombinationen af mad og sprut.
Hold dig til tre ordentlige måltider om dagen.
Og så bollede de! Det er en god scene.
Din mave er som en hund, der venter på mad.
Den hænger på en, indtil man får lyst til at sparke den.
Det var dråben. Jeg vil være tynd. Vidne, vidne, vidne, vidne.
Kom så! Tre gange.
Op i luften.
- Kom nu! - Jeg har snot i ansigtet.
- Du når aldrig målet på den måde. - Jeg kan ikke klare det!
Op med dig. Og ned. Det er flot.
Hold fast. Brystkassen ned. Og ned. Og op. Og ned.
Alle gode gange tre.
- Eddie ... - Nej!
- Skål. - Nej!
- Vil ikke, vil ikke. - Flot, mor.
Din pibe har fået en anden lyd. Men jeg vil være tynd.
Jeg vil gøre tynde ting. Jeg vil være helt elastisk.
Hoftehænger.
Jeg vil kunne tage tøjet af, uden at der er mærker.
- Bekymrer det dig? - Konstant. Vågen og i søvne.
- Du ser da godt ud. Du klæder dig ... - Som en fed plakatsøjle.
Er det derfor, du går i mærketøj? Så designeren kan få skylden.
Det skal man ikke være geni for at regne ud.
DKNY-patter. Ikke mine.
Dolce & Gabbana-fede lår. Ikke mine.
- Det her er ikke sjovt. - Nej. Men det er slankende.
Jeg må tænke på at blive slank.
Hvad skal du lave, mens jeg slanker mig?
En gammel skolekammerat kommer forbi.
Jeg mødte ham på Royal Court, fordi mit stykke er færdigt.
Og de vil måske bruge det i en workshop.
Hvis han ser godt ud, så gå i seng med ham.
Du ender med at vokse sammen.
Hvordan går det? Fantastisk.
- Tænk, at vi mødtes sådan. - Jeg så straks, det var dig.
- Du ligner dig selv. - Det gør du også.
Flot.
- Hvor i branchen er det, du arbejder? - Jeg er forfatter.
Jeg skrev noget til Edinburgh sidste år. Og Royal Court er interesseret ...
De vil have det i en workshop. Det handler om social kamp og ...
Så du er forfatter. Jeg skuespiller. Husk mig.
- Hvad arbejder du på for tiden? - Gik vi i samme klasse? For ...
Ja. Det var dig, der skulle sidde ved siden af mig til matematik ...
- Matematik! Elsker det! - Hvad sagde du, du lavede?
Mine agenter skærmer mig. Jeg må ikke tage roller.
Det kunne gribe ind i den store plan ...
- Som er? - Film. L.A. Den slags.
Patsy var begyndt at eksperimentere med nye frisurer.
Er de til mig?
- Du ser godt ud. - Hvad?
Hvordan får de folk til at gå til de fester?
Kokain. Er der pulver indendørs, drysser folk forbi som pulversne.
Donatella er et geni.
Seks. Muligvis otte.
Jeg spurgte, hvad det var for en lyd. Og han sagde: "Døre, der åbner sig."
Siden da har jeg været begravet i manuskripter.
Men du har ret. Det går ud over ens forhold.
Trafik i begge retninger.
- Har du en kæreste? - Forhenværende.
Sanger og danser. Shelagh Kidron. Starlight Express.
- Er det ... Må jeg? - Ja, værsgo.
Et par stykker til senere.
Galopheste og æsler. En smart bemærkning.
Når man først har regnet den ud, giver hele verden mening.
Han er en rigtig steg.
- Candy? - Hvordan har du det?
- Fint. Og du? - Godt.
Daily Express har billederne, hvor fyren sutter på mine patter.
Winston?
- Skønt. Vil du med til frokost? - Jeg skal møde en skolekammerat.
- Minge! - Candy.
Bare rolig. Jeg er dækket ind.
Tag ham. Han lugter af bæ.
Og sneglen havde sin egen vogn.
- Hvilken snegl? - Den havde sin egen vogn.
I doktor ...
- Doctor Who? - Doctor Doolittle.
Da jeg turnerede med den. Pragtfulde numre. Så du den?
- Nej. - Den satte mig på landkortet.
Tal med dyrene. Vild applaus.
Sneglen fik også stort bifald. Men det var også en stor snegl.
En ordentlig kalorius.
Men dyrene ... Smukke animatronics.
Taylor, jeg beklager, men jeg skal skrive ...
Jeg er med. Lad os gøre som fårene og få flokken ud.
- Må jeg lige låne telefonen? - Ja. Skal du ringe efter en taxi?
Nej, jeg skal ringe til L.A. Jeg skal til L.A. i næste uge.
Jeg vil lige slå mit navn fast på en restaurant, før jeg ankommer.
- Flot. - Batteriet er dødt.
Jeg skal til middag med Carol Vordermann.
Du gjorde det godt i dag. Farvel, søde.
Jeg klarer det ikke.
Eddie!
Du trænger til en drink. Har du det godt?
- Ja. Hvad med dig? Og dit hår? - Fint. Men til hvad nytte?
- Lad os gå ud. - Jeg vil klare det.
- Et enkelt glas. - Tag du bare.
- Det var hyggeligt at møde dig igen. - I lige måde.
Husk mig, når du skriver.
Sig mig ... Skal vi følges ad i en taxi?
På ingen måde.
Jeg må spise. Jeg må have noget at spise.
Forhold dig roligt.
Tænk på hoftebenet. Hoftebenet.
Hvor er mit hofteben? Det sad lige her.
Gud ... Du gav mig en åbenbaring, og nu har du forladt mig.
Morgensolen rørte blidt ved Lucy Jordans øje
I et hvidt forstadsværelse i en hvid forstadsby
Som hun lå der under dynen
og drømte om tusinder af elskere
Indtil verden blev orange og værelset kørte rundt
I en alder af 47 indså hun
at hun aldrig skulle køre gennem Paris i en sportsvogn
med den varme vind i håret
Så hun lod telefonen ringe mens hun sad der og sang
små børnesange som hun havde lært
i sin farmands lænestol
Du klarer det godt, min søde. Jeg troede ikke, du magtede det.
Jeg synger for dig, fordi jeg ved, du kan lide det.
- Det var dig, der satte gang i det. - Patsy er en af mine. Hvad laver du?
- Hun er min. - Var kuren dit forslag?
Det er ikke en kur. Det er en afgiftning.
Det spiller på deres forfængelighed. Og den har jeg givet dem.
- Du gav dem selvhad. - De elsker kure.
I selvhadets verden regerer Barbie-dukken enevældigt.
- Rolig nu. Verden er hul. - Jeg ved det.
Intet kan udvikle sig.
De vil have fosterkroppe og sexede ansigter.
- Se bare på kunsten ... - Hold dog op.
Det er en verden, hvor Carol Vorderman er sexsymbol -
- og St. Tropez er en flaske selvbruner. Jeg elsker det!
- Vi to bliver snart overflødige. - Jeg keder mig alligevel også.
Hvad skal de med mig, hvis jeg kan accepteres?
I Kina smider de rutinemæssigt pigebørn i skraldespanden.
Rolig nu. Det er bare slet ikke 2001.
Gid alle kunne elske hinanden. Det var sådan en køn idé.
Hvad med et glas?
- Har du klippet dit pandehår? - Nej. Har du?
- Jeg gør det, hvis du gør. - I lige måde.
Skat, jeg må have mad. Mad!
Jeg var ved at dø i nat. Jeg er vist tæt på at dø lige nu.
- Nej, du er ej. - Hvor ved du det fra?
- Du ser ud til at have det fint. - Jeg ser altså stadig fed ud.
- Du har tabt dig meget. - Jeg har ikke tabt mig nok.
Jeg vil have mad. Jeg vidste, det ikke gik.
Hold op med at være offer. Tag styringen.
Jeg er fed, og dermed basta. Mig!
Kvinden, der sad fast i en spiseloop i Yo Sushi.
Men når det hele tiden kommer forbi, skovler jeg selvfølgelig ind!
- Nu skal du få noget. - Det er hårdt arbejde.
Hvordan klarer Geri Halliwell det? Hvordan gør hun det?
For det her er ikke sjovt og skønt og dejligt.
Det er et elendigt, smertefuldt slid!
- Velkommen til min verden. - Det er ikke min verden.
Ved du, hvad jeg gør? Jeg får mig en krops-dubleant.
De gør det i film. Stjernen har en anden til at spille kropsscenerne.
Jeg går i køleskabet. Du skal ikke hindre mig.
For nu går jeg i køleskabet!
Jeg vil ikke hindre dig. Du er altid sådan.
Du lader andre tage ansvaret. Men jeg vil ikke tage ansvaret.
Uanset om du er tyk eller tynd, så er du et mareridt af egoisme.
Mor!
Du åbnede køleskabet uden at bruge hele kroppen.
Hjælp mor!
- Der er en klump. - Hvor?
Der. Mærk den.
- Hvad er det? - Det er en muskel.
Er det en muskel? Jeg har en muskel.
Ring til Katy Grin. Jeg har en muskel.
Har jeg en til? Nej. Mærk her. Jeg har en muskel.
Du må ikke skubbe den væk.
Ring til dem og sig, jeg har en muskel.
Du kan godt!
Overarm. Slå til. Det er fantastisk.
Så her er jeg. Minus seks kilo gift. Jeg har det ret godt.
Sniffer rug og tygger hvedekim. Jeg skal brunes og bades -
- og så er jeg klar.
Skat ...
- Hvad synes du? - Er det en ny kjole?
- Ja. Kan du lide den? - Den er vidunderlig.
- Men ... - Hvad?
- Den er for lille. - Ja. For jeg skal være tyndere.
Må jeg spørge om noget? Hold op med det der og hør efter.
Kan man blive afhængig af opmærksomhed?
For det skulle nødig ske for mig.
Og skat ... Mor er bekymret for dig.
Du må ikke blive bekymret, når de begynder at sige, at "hun er for tynd".
Og det kan ikke undgås. Du skal filme mor gå.
Du skal filme mig gå. Hold op med at være så egoistisk! Gør det!
Kom så, skat.
- Er jeg på? - Du fylder hele skærmen.
Så skal du zoome ud. Nu kommer jeg. Klar?
Her kommer den smukkeste pige! i verden
Følg med! Hun er den kønneste, hende Edine
Jeg kan vist lige klemme mig ind. Nej, jeg kan ej. Så nu går det.
- Flot klaret. - Tak.
Så har jeg sagt det. Afgiftning fuldført.
Skål.
- Har du tabt dig? - Ja. Det er mit første glas.
- Hvordan? - Jeg ...
Ikke nu, Eddie. Godt klaret, men nu må du videre i livet.
- Enig. - Du kan ikke gøre det til dit liv.
Slankt er opreklameret. Alle de nyslanke. De bliver tynde -
- får PR, dropper gemalen, og så er de alene med deres raslende knogler.
Hvornår blev vi kropsbesatte?
- Sex. - Sex, sex, sex.
- Men hvorfor? - Kan ordet "kropsåbning" hjælpe?
- Alle vil bolles. Så enkelt er det. - Så bør de gamle tage mere tøj på.
Eller blive fulde. Så ser man ikke, hvad man ender med.
- Det her er "Sex and the City". - Jeg hader den serie.
- Hvem er jeg? - Den søde.
Jeg er Sarah Jessica Parker.
- Hvad? - Du er stadig for fed.
Men det betyder jo ikke noget.
For tyk eller tynd ... Du elsker mig alligevel.
Skat? Saff? Saff!
Kiks til at dyppe. Kiks til at dyppe.